Yes, beige and white clothes are generally safe to wash together. Their similar shades make color transfer less likely, especially when both items have been washed several times before.
