Mixing white and colored clothes in the wash can cause color bleeding, where dyes from colored garments transfer onto white fabrics. This often results in permanent staining or a dingy, discolored appearance. Always separate whites from colors, especially new or brightly colored garments, to avoid this issue.